Melduję posłusznie Inne tytuły

plakat filmu Melduję posłusznie

7,3 2,7 tys. ocen

Poslušně hlásím
Czechosłowacja () (tytuł oryginalny)
Dobrý voják Švejk - II. Díl
Czechy
Poslusne hlásím ze jsem opet zde
Czechy
Melde gehorsamst
Niemcy (tytuł video)
I Dutifully Report
Miedzynarodowe (angielski)
Svejk, a derék katona 2. - Alázatosan jelentem, már megint itt vagyok
Węgry
Melduję posłusznie
Polska (tytuł główny)
Melduję posłusznie, że znowu tu jestem!
Polska (tytuł telewizyjny)