Rok 1977, młody pracownik biura reklamowego Chris (Christian Bale) żyje z żoną i dzieckiem na dalekich przedmieściach Londynu. Pewnego dnia zjawia się kolega z lat szkolnych, który robi karierę w Ameryce. Gospodarz zaczyna odczuwać pokusę, by ruszyć w jego ślady.
Ehh...kobiety. Jak to było? Dialog z metra:
- Czy Anikke wie o mnie?
- Wie że mam przyjaciółki
- A konkretnie o mnie?
- Konkretnie nie. Nie mówiliśmy o Tobie, ale przecież nie mamy nic do ukrycia.
- Myślałam że jej nie oszukujesz
- Nie oszukuje! Jak zapyta powiem
- Skoro o mnie nie wie jak może zapytać?
- Ok...