Roksana opowiada Bartkowi, że właśnie odwiedzała u sióstr zakonnych swojego 15-letniego brata. Matka spłonęła na pępkowym, gdy miała 16 lat. Teraz Roksana ma 26 lat. Tak działa matematyka w uniwersum Patryka Vegi.
Ja zrozumiałam, że to pępkowe dziecka Roksany, które zostało przez nią urodzone w wieku 16 lat a potem oddane gdzieś (?).