Misiowa opowieść

Mieszkająca w domku w lesie rodzina niedźwiedzi szykuje się do zjedzenia owsianki, ale jest ona za gorąca. Dlatego zwierzaki wybierają się na przejażdżkę rowerem, by nie czekać na ostygniecie jedzenia. W międzyczasie Złotowłosa błąka się po lesie i trafia do domku babci, w którym czai się głodny wilk. Kiedy zwierzak dowiaduje się, dokąd zmierza dziewczynka, porzuca babcine przebranie i ukrywa się w niedźwiedziej sypialni.