Szczepan popada w obłęd z powodu nieszczęśliwej miłości. Helena odrzuca jego konkury. Zauroczona jest bowiem pięknym półksiężycem odbijającym się w tafli wody. Bohater odbywa podróż do świata z pogranicza jawy i snu. Tam zaganiany przez złowieszcze kury i wrogich mieszkańców onirycznej krainy trafia w końcu na swoje...

tutaj:
http://creative.arte.tv/fr/labo/michal-poniedzielski-moonshine-2013