sory za 'ci' mialo byc 'co'.

Obejrzałem i jutro pewnie znowu obejrzę, albo zaraz przed jutrzejszym ponownym oglądaniem

ogladaj,ogladaj moze mnie dogonisz.

Oj już oglądałem oglądałem.

oj chyba jednak nie wyczerpales limitu?

"Whatever doesn't kill You simply makes You stranger"

Raczej: "uczyni cię dziwniejszym", "udziwni", "wypaczy".

zgadzam sie.takie tlumaczenie bylo by najlogiczniejsze.
do tego momentu ogladalem z lektorem.po jakis 20 min wylaczylem i ogladalem w wersji orginalnej.

Ten film, sensacyjny jest świetnym filmem. A najlepsza postać to Joker
P.S Oglądałem ten film 8 razy a i tak jest Super :D

dokladnie:)

a ja 14 razy kto oglądał wiecej ?

Ja cię mogę spokojnie dogonić :D
Aha i najbardziej polecam oglądać z napisami PL ... są wtedy wyrazne dialogi :D