Film ten jest w języku estońskim. Język estoński jest językiem ugro-fińskim, jest najbliższym krewnym języka fińskiego, jest właściwie podobny wyłącznie do fińskiego. Finowie i Estończycy się rozumieją. Język estoński jest jednak twardszy niż fiński i posiada bardzo dużo wpłuywów z języka niemieckiego, gdyż Estonia podobnie jak jej południowy sąsiad- Łotwa, miała wieleset lat niemieckiego panowania i osadnictwa. Estoński posiada też dość silne wpływy szwedzkie.
Wpływy germańskie w języku estońskim są bardzo silne (podobnie jak i w języku łotewskim- który nie ma z nim nic wspolnego, gdyż łotewski to język bałtycki, a estoński to język grupy fińskiej). Jak podają książki naukowe- około 30% wszystkich słów w języku estońskim wywodzi się z języków germańskich (niemieckiego i szwedzkiego), a najwięcej z nich (22-25% ogółu słów) z dolnosaksońskiej odmiany języka niemieckiego.
Jednak najbliższy krewny języka estońskiego- język fiński także posiada wpływy germańskiej z j. szwedzkiego, więc Finowie i Estończycy się rozumieją dość łatwo.