Oglądałem zarówno pierwszą wersję tego filmu, jak i tą. Nie potwierdzam ogólnej opinii, że pierwowzór jest lepszy. Wprost przeciwnie - jest nudny i banalny, a jedynym jego plusem jest niezła Hayley Mills w roli bliźniaczek. Choć mi mała Lindsay Lohan bardziej przypadła do gustu - zagrała na prawdę świetnie!
Jest to jeden z lepszych filmów familijnych (tzn. dla rodziców z dziećmi od 10 lat, bo młodsze raczej nie zrozumieją i będą śmiały się jedynie z Meredith Black na środku jeziora), jakie oglądałem - na prawdę jest z czego się pośmiać! W dodatku tłem dla filmu są urokliwa muzyka, niezłe zdjęcia i scenografia. Ocena? Jako film - 7/10. Jako komedia familijna - 10/10. Polecam.