Barbara nie umie pozbierać się po śmierci ukochanego męża. Żyje z dnia na dzień, w mieszkaniu pełnym jego rzeczy. Jej jedynym towarzystwem jest córka oraz niesforny pies. Sytuacja zmienia się diametralnie gdy pewnego dnia, jak gdyby nigdy nic, do domu powraca zmarły mąż.

Tłumaczka Barbara żyje pogrążona w rutynie codziennych obowiązków. Za towarzyszy ma wyłącznie córkę i niesfornego psa. Pewnego dnia ktoś dzwoni do jej drzwi - to jej mąż, Jędrzej. Zwyczajny powrót do domu jest szokujący zarówno dla niej, jak i dla córki. Obie próbują odnaleźć się w nowej sytuacji.