Philip i Driss razem mogli wszystko, scena z policją wyjaśnia tytuł

uważam tak jak autor postu powyżej :)

Masz wytłumaczony w opisie film. : )

Ta... ciekawe w którym miejscu. Brednie wypisujesz, ludzi w błąd wprowadzając. Philippe stał się nietykalny z powodu wypadku, kalectwo spowodowało jego wykluczenie z otoczenia, zamknięty w 4 ścianach bał się kontaktu z innymi, natomiast Driss wykluczony ze społeczeństwa, z powodu swojej agresji, brutalności.

A skąd te informacje?

Polecam sprawdzić co oznacza słowo "nietykalny".

http://www.wysokieobcasy.pl/wysokie-obcasy/1,96856,11485583,Nietykalny_Philippe_ Pozzo_di_Borgo.html?as=3

Zwracam honor. Choć i tak bardziej podoba mi się moja interpretacja. : )

no niby mozna sie z tym zgodzic, tylko ja tez kombinowalem w strone ze sa nie tyle nietykalni co niewzruszeni, odporni na ciezki los, myslalem ze moze cos z tlumaczeniem na polski tytul nie tak, bo nie znam francuskiego.
w kazdym razie dzieki, pozdrawiam :)

Nietykalni są dzięki swojej znajomości. Co się wiąże również z "niewzruszeni, odporni itp". Gdy się nie znali prowadzili skrajne życie, a gdy się poznali potrafili nawzajem zapełnić luki i na siebie tak oddziaływać, że czuli się niemal "nietykalni". Niepokonani, niewzruszeni itp. ; )