Rio de Janeiro, początek lat pięćdziesiątych XX wieku. Osiemnastoletnia Eurídice (Carol Duarte) i dwudziestoletnia Guida (Julia Stockler) są nierozłącznymi siostrami, które mieszkają w domu ze swoimi konserwatywnymi rodzicami. Pierwsza jest niezwykle utalentowaną pianistką i marzy o studiach w Konserwatorium Wiedeńskim. Druga natomiast pragnie znaleźć prawdziwą miłość. Pewnego dnia kłamstwo ojca rozdziela siostry na długie lata. Każda z nich wierzy jednak, że w końcu uda im się zjednoczyć.

Lata 50. w Brazylii to czas, gdy kobiety są uzależnione od swoich rodziców i mężów. Siostry Gusmão chcą żyć po swojemu: Eurídice pragnie  zostać pianistką, Guida marzy o szalonej, wielkiej miłości. Gdy na skutek dramatycznych wydarzeń zostają rozdzielone, nie przestają za sobą tęsknić.

W swoim nowym filmie brazylijski reżyser przenosi nas do Rio de Janeiro pierwszej połowy lat 50. Osiemnastoletnią Eurídice i dwa lata starszą Guidę łączą nie tylko siostrzane więzy, ale i poczucie, że nie mogą bez siebie żyć.     
Mimo że na co dzień przyszło im wychowywać się w konserwatywnym środowisku i nieznoszącej sprzeciwu rodzinie, każda z bohaterek ma jasny plan na życie. Eurídice chce zostać znaną pianistką, podczas gdy Guida marzy o poznaniu prawdziwej, wielkiej miłości. Dramatyczne wydarzenia sprawiają, że kobiety zostają rozdzielone i zmuszone do tego, by żyć osobno, niewiele o sobie nawzajem wiedząc. Nigdy jednak nie tracą nadziei na to, że w końcu się odnajdą.