Dlatego polecam oglądać w oryginale. Napisy jakoś zrobili z rodzajnikiem żeńskim, tylko w dubbingu wrzucili te kretyńskie końcówki.

Nie są kretyńskie po prostu pokazująnie binarne płcie :D: P

Są kretyńskie

Bo ciebie denerwują :D czyli nie lubisz osób które mają problem z dopasowaniem się czyli wyznaczeniem swojej płci?

Bo nie da się słuchać tego czegoś

Poza tym płcie to są dwie.

Ja też myślę, że są dwie ale niektórzy nie identyfikują się, Ja np uważam, że każda religia to sekta i tyle :D i co mam swoje zdanie ale nie zmuszam nikogo do wyjscia z sekty :P :D

Dokładnie tak, osobiście nie polecam bajki! Oglądałem ja właśnie z dzieckiem a tam na końcu bajki podchodzi facet do faceta i zaczynają się całować.. Czy to wgl jest zgodne z regulaminem upubliczniania bajek dla nieletnich?

przez taką homofobię mam ochotę rzucić laptopem przez okno

Na szczęście już go usuneli, szkoda tylko że wpis został, ale trzymaj się gabrysia . Na tym świecie muszą być debile bo bez nich to mądrzy by nie istnieli ;p

oglądałem po angielsku i zgadzam się. Serio po pl tak te zaimki pozmieniali?

no kuzwa masakra z tymi zamiennikami. zabic mozna

Specjalnie założyłaś konto, żeby się spłakać o zaimiki w filmie XDDDDDDD

Kwestia przyzwyczajenia, plus mają więcej sensu z oryginalnym komiksem i postacią Nimony.

A wytłumacz mi w ktorym momencie te zaimki zostały wyjaśnione w filmie? Jest jakaś podstawa ich użycia? Bo nawet gdy Ballister mowi do Nimony ze jest dziewczyna, to ona tego nie prostuje. A przecież jak obejrzymy w oryginale, to nie ma możliwości zeby to dostrzec, bo bohaterka mowi "I". Wiec dlaczego w polskim tłumaczeniu jest np. "mogłom"? Dlaczego nam robi się tylko pranie mozgu?

Akurat mi się podobało, ale myślałam, że to jej taki slang, a nie że jest niebinarna czy coś. Ale oglądałam po angielsku z polskimi napisami i tam były te formy om

A ja zrozumialam to w ten sposób, że Nimona identyfikuje się ze wszystkimi swoimi postaciami. Nie mówię nawet o płci, ale o tym, że jest każdą postacią w którą się zmienia w jednej osobie. Stąd te "om", bo raz jest nastolatką, raz małym chłopcem, raz rekinem, a innym razem wielorybem

Przez większość czasu jest dziewczyną. Gdyby przez cały film nie była ani razu człowiekiem to spoko. Ale tak nie jest.

Jest chyba osoba niebinarna: i z tego co czytałam to nie wymysł netflixa, a pomysł autora komiksu, na którym oparta jest animacja. To ze rycerz mówi do niej „czemu nie będziesz mała dziewczynką, żeby być normalna” to właśnie jest problem i próba włożenia ją w system i „normalne” ramy świata, w którym bycie innym budzi powszechne oburzenie i strach.

O. Interpretowałem to dokładnie w ten sam sposób.

Zgadzam się. Co prawda język to rzecz elastyczna i z biegiem czasu ulega zmianom no ale te końcówki po prostu wkurzały.

Bo ona jest Ślązakiem ;)

ale homofobia

Dziękuję. Lepsze to niż bycie upośledzonym na umyśle i potrzeby psychiatry.

akurat ty jesteś klasycznym przypadkiem, według klasyfikacji chorób psychicznych na które ewidentnie cierpisz: 

Termin homofobia zgodnie ze swym semantycznym źródłosłowem oraz współczesnymi klasyfikacjami chorób i zaburzeń psychicznych – ICD‑10 i DSM‑IV – powinien oznaczać zaburzenie psychiczne z grupy fobii.

Więc polecam jednak wizyte u psychiatry, bo jego gabinet to miejsce do którego powinieneś udać się po pomoc. 

jeżeli mówisz że osoby nie-hetero potrzebują psychiatry, to niektóre tak, dlatego że są prześladowane przez osoby homofobiczne - takie jak ty. Polecam najpierw poczytać na temat na który chcesz się wypowiedzieć bo takie opinie mogą być przyczyną zaburzeń.