Nona (Sulem Calderon) to biedna dziewczyna z Hondurasu, która mieszka w slamsach i zarabia na życie, malując zmarłych w domu pogrzebowym. Pragnie opuścić kraj i dołączyć do matki w USA, ale nie ma na to pieniędzy. Dlatego niewiele się zastanawia, gdy nowy znajomy, przystojniak Hecho (Jesy McKinney) oferuje, by towarzyszyła mu w pozornie nieskomplikowanej podróży na północ. Ufa mu wystarczająco, może nawet bardziej, gdy opowiada jej o swoim złamanym sercu, dlatego Nona wyrusza z nim, zostawiając stare życie za sobą. Para podróżuje samochodem, autobusem, statkiem i pieszo przez Gwatemalę oraz Meksyk, a świat dla Nony wydaje się cudownie otwierać. Kiedy jednak prawdziwe intencje Hecho powoli stają się jasne, jej podróż robi się niebezpieczna...
