PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=34850}

Nowy samochód Mike'a

Mike's New Car
6,3 4 787
ocen
6,3 10 1 4787
Nowy samochód Mike'a
powrót do forum filmu Nowy samochód Mike'a

Czy do tej krótkometrażówki powstał polski dubbing?

ocenił(a) film na 7
Komar_3

Tak. Mam ten film nagrany z TVP 1.

DISNEYMANIAK

Możesz jakoś podesłać? :)

ocenił(a) film na 7
Komar_3

Obecnie nie...

DISNEYMANIAK

Szukałem wszędzie, kupiłem też Pixar short films part 1, tam też brak, mimo iż ścieżka polska jest wymieniona. Nawet na dvd i Blu-ray z Potwory i spółka jest wersja angielska - pewnie TVP zleciła dubbing i posiada tylko prawa autorskie.

Komar_3

ja posiadam

ocenił(a) film na 7
Komar_3

Nawet na VHS z filmem "Potwory i spółka" jest z napisami...

DISNEYMANIAK

Istnieje wersja z polskim dubbingiem :)

Reżyseria: Agnieszka Zwolińska
Dialogi polskie: Ewa Mart
Wystąpili:
Wojciech Paszkowski – Mike
Paweł Sanakiewicz – Sullivan

Komar_3

mam ją na blu-ray

ocenił(a) film na 7
Komar_3

Wiem, że istnieje, przecież napisałem.

ocenił(a) film na 7
DISNEYMANIAK

Tutaj jest

https://www.youtube.com/watch?v=vgTEhFEpBhw

ocenił(a) film na 8
giovanni50

Ale jemu chodziło o Dubbing z aktorami, a nie o Fandub.

ocenił(a) film na 8
Komar_3

Niedawno rok temu była z Dubbingiem PL na HBO GO, a teraz nie ma w ogóle :(

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones