1. W 2001 roku wartość tych pieniędzy mogła być dużo wyższa, o ile się nie mylę w wielu krajach afrykańskich nastąpiła hiperinflacja po zamachach z 11 września. Jest to nawet ukazane w filmie, sprzedawca zmienił cenę kilograma zboża na wyższą.
2. Wartość tych w przeliczeniu 26 zł mogła być w Malawi nieco większa niż u nas, za 40 kwach można było kupić wspomniany kilogram zboża.
3. Sami mówili, że pieniędzy na przetrwanie roku mieli za mało.