Ojciec chrzestny

The Godfather
1972
8,6 574 tys. ocen
8,6 10 1 574451
9,1 75 krytyków
Ojciec chrzestny
powrót do forum filmu Ojciec chrzestny

fatalne tłumaczenie

ocenił(a) film na 10

jak Sollozo powiedział do Michaela "Michasiu" to myslałem ze umre ze smiechu

ocenił(a) film na 10
Vito

o tak, michaś corelone...
i dlatego wolę filmy w oryginale!

ocenił(a) film na 10
solmayfair

I jeszcze podczas przywitania Don Barziniego na weselu przez Vita

oryg. - Don Barzini. Do menuta(pewnie z błedem, jeśli tak to poprawcie mnie) Cosa Nostra

TVN - Don Barzini. Santina pan zna.

To mnie zmusiło do wyłączenia TVNowskiej wersji, a puszczenia sobie oryginału. W dodatku wcześniej skończyłem niż w TV :]

Michasia nia doczekałem,ale rzeczywiście zabójczy.

ocenił(a) film na 10
Vito

a do tego jeszcze te reklamy:/ ech a tak wogule kto pod koniec filmu jest w gabinecie michaela ? Neri,clemenza a trzeci Rocco ? bo znowu nie wylapalem i sie zagapilem

ocenił(a) film na 10
Vito

zmasakrowali ten film reklamami ;/ czesciej juz chyba sie niedalo :|

ocenił(a) film na 8
Vito

Eeee tam, ja podczas reklam zrobilem kolacje, zjadlem kolacje, na necie posiedzialem, wziolem prysznic wiec jakos zlecialo. Chociaz wolalbym zeby tych reklam nie bylo...

ocenił(a) film na 10
lukass_3

reklamy :( ja pierdolę, przysięgam - nigdy więcej nie obejrzę filmu na tvn

Wpis został zablokowany z uwagi na jego niezgodność z regulaminem