Antoine (Pascal Elbé) po pięćdziesiątce odkrywa, że traci słuch. Nie akceptując swojej niepełnosprawności, nauczyciel historii musi pogodzić się z życiem, nawet jeśli oznacza to niezrozumienie ze strony otaczających go osób. Spotkanie z Claire (Sandrine Kiberlain), wdową i matką niemej dziewczynki, popycha go do otwarcia się na świat...