Film jak zwykle otwiera sekwencja snu (tym razem parodiujaca "Szczeki"). Tora wraca do domu w Shibamata, lecz po sprzeczce z rodzina wychodzi sie upic. Siedzac w jakiejs podlej knajpie jest swiadkiem, jak starszy mezczyzna o niechlujnym wygladzie nie ma czym zaplacic za drinki - bohater w gescie dobrego serca reguluje...
więcej