Patrol na dwóch kółkach

John Rook (Mark Addy) zostaje szefem nowego oddziału policji. Zadaniem tej służby jest patrolowanie ulic i zwalczanie przestępstw, poruszając się na rowerach. Mężczyzna prowadzi bierny tryb życia, dlatego nie podoba mu się ten pomysł. Wkrótce do nowej placówki przybywa Kate McFly (Maxine Peake). Kobieta pomaga Johnowi pozbyć się depresjiJohn Rook (Mark Addy) zostaje szefem nowego oddziału policji. Zadaniem tej służby jest patrolowanie ulic i zwalczanie przestępstw, poruszając się na rowerach. Mężczyzna prowadzi bierny tryb życia, dlatego nie podoba mu się ten pomysł. Wkrótce do nowej placówki przybywa Kate McFly (Maxine Peake). Kobieta pomaga Johnowi pozbyć się depresji wywołanej osobistymi kłopotami, dzięki czemu zaczyna on darzyć ją sympatią. Zaprzyjaźnieni funkcjonariusze postanawiają zrobić wszystko, by ich posterunek stał się przykładem. Więcej...