Czy na prawdę nikt nie zauważył powtarzającego się symbolu? - najpierw na perkusji w sali balowej, a na końcu na bębnach orkiestry na ulicy. Można przez to wywnioskować, że nie chodzi tu o różne wymiary, a raczej o chorobę psychiczną głównej bohaterki, lub jakiś chory sen.