Każdy student medycyny powie, że to czas siedzenia w książkach i walka o każdy egzamin. Co zrobić by z tego powstał film? - podkoloryzować zachowania, dodać emocje do tego zakończenie raczej nierealne. No i taki film powstał.

Rozpoczął się kolejny okres nauki na uniwersytecie medycznym. Dwójka studentów pierwszego roku musi uporać się z konkurencyjnym środowiskiem oraz trudnymi egzaminami. Antoine (Vincent Lacoste) po raz trzeci zaczyna na nowo swój pierwszy rok medycyny. Bejnamin (William Lebghil) zjawia się na uczelni świeżo po szkole...