Młody gangster (Toshirô Mifune) zostaje ranny, zjawia się w nocy u lekarza (Takashi Shimura), aby ten opatrzył mu rany. Doktor odkrywa, że jego pacjent cierpi na gruźlicę. Losy obu mężczyzn splatają się. Wkrótce jednak gangster przerywa leczenie...
opis dystrybutora dvd
Tokio po zakończeniu II wojny światowej. Postrzelony w dłoń gangster Matsunaga (Toshirô Mifune) odwiedza uzależnionego od alkoholu doktora Sanadę (Takashi Shimura). Podczas wyjmowania pocisku i opatrywania rany lekarz odkrywa, że przestępca jest chory na gruźlicę i wymaga leczenia. Arogancki Matsunaga zgadza się na terapię i podejmuje decyzję o zerwaniu z piciem oraz paleniem. Wraca jednak do nałogów, kiedy jego dawny szef, Okada (Reisaburô Yamamoto), wychodzi z więzienia. Gdy ten zaczyna grozić Sanadze i jego pielęgniarce Miyo (Chieko Nakahita), Matsunaga postanawia spotkać się z szefem yakuzy i postępować zgodnie z kodeksem honorowym mafii, by pomóc lekarzowi. Jednocześnie zaczyna zdawać sobie sprawę, że jest zbędny światkowi przestępczemu, któremu niegdyś przewodził.