Jedne źrodla piszą ze "Skrzynia Umrzyka" a inne ze "Skrzynia Truposza". Jak dla mnie lepszy bylby ten drugi. Jakos tak lepiej brzmi i latwiej wymowic :D. Przy "Skrzyni Umrzyka" to mi się trochę język plącze, hehe. Chociaz niektorym moze sie podobac, bo pochodzi z piosenki: Piętnastu chłopcow na umrzyka skrzyni, johoho i butelka rumu! Ale nie wszyscy ja znają
chyba ma sie nazywać "Na umrzyka skrzyni" :) pewnie tak nazwa bo to najbardziej znane w polsce z pirackich przyśpiewek :)
A nie może być "Trupi skrzynia"? ;P Hehhe Stawiam jednak na "Skrzynię Umrzyka" bo się kojarzy...