Raz jest Judy Kuhn, a raz Irene Bedard?;| To jak jest w końcu?
Irene Bedard móiła głosem Pocahontas, zaś Judy Kuhn zaśpiewała piosenki - w tym oscarowy "Colors of the wind" Podobnie w polskiej wersji: Głosem Pocahontas mówiła Małgorzata Foremniak, zaś pisoenki wykonała oczywiście Edyta Górniak.