Książki praktycznie zawsze są lepsze od ich ekranizacji.

Czytając książkę używasz własnej wyobraźni do zilustrowania tego, co opisał autor. Film to narzucenie takiego zilustrowania, które prawie zawsze kłóci sie z naszymi wyobrażeniami. Stąd rozczarowwanie ekranizacjami. Dodatkowo, scenariusze bardzo często wprowadzają zmiany w stosunku do książek, z czym jeszcze trudniej pogodzić się tym, którzy je czytali i porównuja z filmem.


Czyli wszystko w normie :)

osobiście wolę czytać niż oglądać i doskonale zdaje sobie sprawę z tego co napisałeś, chodzi mi o to że jest tak wiele ekranizacji , ale ta dobiła mnie najbardziej . widziałam za dużo zmian w stosunku co do książki .