To jest reprodukcja, czy puszczają to, aby "odświeżyć" ten film?