Verdun, September 1916
Młody Indiana Jones jest łącznikiem armii belgijskiej w bitwie pod Verdun. Od takich ludzi jak on, często zależą losy natarcia. Tymczasem Indy ze zdumieniem dostrzega, że francuskim generałom w ogóle nie zależy na życiu ich żołnierzy...

Paris, October 1916
Młody Indiana Jones ucieka z linii frontu i udaje się do Paryża. Ma tam romans ze słynną kobietą-szpieg Matą Hari.