I z tego powodu 1?

stuprocentowa racja. Bardzo to utrudnia należyty odbiór filmu.

A ja przyznam, że lubię taki sposób kompozycji dźwięku.
Kiedy ktoś szepcze, to jest cicho. Kiedy krzyczy, to można się przestraszyć, a odgłosy tła czasem zagłuszają rozmowy. Ale przecież - tak jest w rzeczywistości! Jak dla mnie to tylko czyni film bardziej prawdziwym.
Prawda, że utrudnia to oglądanie, ale ma to niepowtarzalny urok.

Oglądaj tylko filmy z lektorem, zawsze będziesz wszystko słyszał na jednakowym poziomie.