Pszczoła chce wypocząć na zatłoczonej plaży, ale nie może znaleźć miejsca. Gdy dostrzega wolny skrawek, rozstawia bagaże, ale Donald, który również tam trafia, nie zauważa owada i rozkłada się na nim. Zdenerwowana pszczoła nie reaguje na zachowanie kaczora. Miarka się przebiera, kiedy Donald złośliwie więzi ją w butelce oranżady.