Proszę o odpowiedź czy w takich dwóch momentach film się zacina, zwalnia, spowalnia, laguje czy poprostu w necie krążą beznadziejne kopie.

1. scena. Butch i Marcelus są przywiązani. I geje zabierają czarnego do pokoju. W momencie jak jeden z pedałów zamyka drzwi nastepuje spowolnienie obrazu (jakby zamykanie drzwi w slow motion) az do momentu zamknięcia. Czy na orginale też tak jest??

2. scena. Butch trzyma miecz przed Zedem. I z tyłu wstaje murzyn i mówi: step aside, Butch. W tym momencie Marcelus przeładowywuje shotguna a obraz spowalnia. Jest takie slow motion jego ruszającej się reki. Po dzwięku przeładowania obraz dalej działa normalnie. Czy na oryginalnej płycie też tak jest??

Bardzo proszę was o odpowiedź i z góry dziękuję.

Pozdrowienia

Kuba