Return to Peyton Place
USA (tytuł oryginalny)
Rückkehr nach Peyton Place
Austria / RFN
I kolasis tis omorfias
Grecja (zapis łaciński)
Regreso a Peyton Place
Hiszpania
El regreso a la caldera del diablo
Meksyk
Paluu Peyton Placeen
Finlandia (fiński)
Les lauriers sont coupés
Francja
Ritorno a Peyton Place
Włochy
De volta à caldeira do diabo
Brazylia
O amor é tudo na vida
Portugalia
Skandal i Peyton Place
Szwecja