Remake serialu z lat 60. John Steed (Ralph Fiennes) i dr Emma Peel (Uma Thurman) muszą rozwiązać zagadkę anomalii pogodowych, jakie w ostatnim czasie nawiedzają Wielką Brytanię. Okazuje się, że stoi za nimi Sir August De Wynter (Sean Connery), który chce zapanować nad pogodą. Agenci będą musieli przeszkodzić mu w jego planach i zdemaskować jego wspólników.

Świat stoi nad przepaścią, grozi mu kataklizm. Opętany żądzą władzy szaleniec (Sean Connery) zaczyna manipulować pogodą. To czy dziś spadnie śnieg, czy też będzie upał, zależy już wyłącznie od niego. A nagłe zmiany klimatyczne mogą spowodować globalną katastrofę. Stawić czoło szaleńcowi są w stanie tylko Emma Peel (Uma Thurman) i John Steel (Ralph Fiennes), czyli zabójcza kobieta i bohater w meloniku - para niesamowitych agentów, mogąca pokonać każdego przeciwnika i to z niewymuszoną elegancją. Czy i tym razem Peel i Steed będą górą?

Remake bardzo popularnego w latach sześćdziesiątych angielskiego serialu kryminalnego z Dianą Rigg i Patrickiem MacNee.

Anglię nękają dziwne anomalie pogodowe. Wywiad brytyjski odkrywa, że ich sprawcą jest demoniczny sir August de Winter- milioner i szaleniec, który chce objąć władzę nad światem. Ma go unieszkodliwić najlepszy agent rządowy- dystyngowany dźentelmen John Steed i atrakcyjna pani meteorolog- Emma Peel.