To zależy. Sprawdziłem przed chwilą multikino i nie ma tam żadnej wzmianki, że film będzie dubbingowany, a co najważniejsze widnieje tam oficjalny trailer, w którym również ani słowa o dubbingu. Na Twoim miejscu reklamowałbym jako wprowadzenie klienta w błąd poprzez nie zamieszczenie informacji o zmianach w stosunku do oryginału. Oczywiście pisemnie, powołując się na "niezgodność towaru z opisem" i takie tam paragrafki,

W sumie sam jestem ciekaw co by z tego wyszło :)