zgadza się, ale zauważ że kapitan Halliday jest lekarzem-oficerem tyłowym, zaś sierżant Gunn jest podoficerem frontowym i jako taki posiada znacznie większe doświadczenie bojowe od kapitana, który cały czas jest na tyłach

Pewnie tak. Podejrzewam, że wielu lekarzy, którzy kiedykolwiek szli na wojnę, otrzymywało od razu stopień oficerski (choćby po to, aby podoficerowie się ich "nie czepiali", kiedy już działali na tyłach;)).