Mniej więcej w połowie filmu, zanim główny bohater wybrał się na strzelnicę gdzie odnalazł oprawcę swojego planu, a później go zwerbował, pojawialy się w narracji cytaty z jakiejś książki, zgaduje że o tematyce zwiadowczej, szpiegowskiej lub coś podobnego. Gdzieś już to słyszałem, ale nie mogę sobie przypomnieć. Ktoś kojarzy? to było coś na zasadzie planu działania, zasad panujących w werbowaniu.