Sekrety morza
Song of the Sea
2014
- Podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- Multimedia
- Pozostałe
powrót do forum filmu Sekrety morza 
ocenił(a) film na 10 
Mimo że wiek dziecięcy dawno mam za sobą, to jestem tą bajką oczarowany. Wspaniała animacja i ścieżka dźwiękowa, a do tego prosta ale ciekawa historia odnosząca się do irlandzkich mitów i legend o wróżkach, olbrzymach itp. Nie wiem, czy tylko się na nich opiera czy którąś z tych historii opowiada. Chciałbym, żeby coś takiego powstało też w Polsce albo w innym kraju środkowej Europy. Mitologia Słowian jest równie bogata i można zrobić na jej podstawie wiele ciekawych historii. Mieszkam w Irlandii na co dzień i muszę przyznać, że wspaniale promują swoją kulturę choćby w postaci muzyki irlandzkiej. To akurat jest coś, czego możemy się od nich nauczyć.
Skoro mieszkasz w Irlandii, to może wiesz czy zrobili tam dubbing do tego filmu? Bardzo chciałabym obejrzeć go w wersji irlandzkiej, ale nie mogę znaleźć żadnych informacji o tym w internecie.
Widziałem z w kinie z dubbingiem angielskim. Taka jest dostępna bez problemu zarówno na płytach jak i do ściągnięcia z różnych stron. Jeśli chodzi ci o wersję w języku irlandzkim, to nie wiem, czy taka istnieje. Raczej nie, bo język irlandzki jest używany przez niewielką część populacji Irlandii. Taki urok kilkusetletniej okupacji.
Polecam "Odwróconą górę" https://youtu.be/qkhFRLBWWRY (twórców animacji Jacka i Placka oraz ekranizacji Tytusa Romka i Atomka). Animacja może trochę potrzebowac czasu by sie spodobala ale cala historia pelna odwolan do mitologii podan u legend slowian... ale to kropla w morzu.. a tu projekt w trakcie realizacji Platige Image http://echaswantewita.blogspot.com/2016/03/privisa-sowianie-akcja-i-efektowna.ht ml?m=1
https://www.youtube.com/watch?v=a37EedFKPoM Ja to polecam, oglądałam będąc dzieckiem, dla tego kojarzyłam historię z Sekretów morza.
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
