Seven Days to Noon
Wielka Brytania (tytuł oryginalny)
Ultimatum
Dania / Belgia / Francja / Belgia (niderlandzki) / Holandia / Brazylia / Portugalia / Szwecja
Eine Stadt hält den Atem an
Austria / RFN
O dynamitistis tou Londinou
Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
Panikos sto Londinon
Grecja (zapis łaciński)
The Boulting Brothers' Production Seven Days to Noon
Wielka Brytania (pełny tytuł)
Ultimátum
Hiszpania
Uhkavaatimus
Finlandia (fiński)
Minaccia atomica
Włochy
Siedem dni do dwunastej w południe
Polska (tytuł główny)