To bardzo dziwne ale ja mam wrażenie, że ten film właśnie z tą końcówką kiedyś oglądałem dawno temu.

To była końcówka porzucona czy są gdzieś w obiegu filmy z nią?

Nie wiem, Wikipedia na ten temat milczy. Ale możliwe że oficjalna wersja kinowa była z 'happy endem', a może na jakimś DVD było zakończenie powyżej.

Musiałbym sprawdzić bo mogło to być dvd z serii dodawanych do gazet acz mam wrażenie, że 2009 to już było po tym jak miałem fazę z żoną kupowania dvd z gazetami.

Na alternatywne zakończenie to liczyłem w takiej formie:
- córka bierze broń i celując do walczącej matki i "sieroty" strzela do nich.
- niestety nie trafia w sierotę, tylko matkę!
- na to wpada policja i nie widząc dobrze w ciemności strzela do młodej.
- jedyną osobą jakiej udaje się przeżyć jest Esther!
- happy end...;)

I wtedy film miałby u mnie wyższą ocenę.

a później trafia do sierocińca, nowej rodziny, i znowu to samo... i tak przez jedenaście części, w tym dwa remaki xD

Nie zapomnijmy o 3 prequelach! Sierota: narodziny, Sierota: przebudzenie mocy i Sierota: pierwsza krew... )P