zmęczyć, zresztą nie przepadam za Hemingwayem, ale z nudnej książki mozna nieraz zrobić dobry film - tym razen to sie nie udało.