http://pl.podnapisi.net/isanje-2010-subtitles-p1289576 tu sa napisy po Angielsku. Może ktoś przetłumaczy?

posiadam napisy pisz na PW.

"Nie możesz wysyłać prywatnej wiadomości temu użytkownikowi. Sprawdź dlaczego?" ;p

Witam, problem jak kolega wyżej. Mógłbyś przesłać mi te napisy. Z góry dzięki

to fajnie że nam się kolega odezwał ;p

wyslijto pl /files/ download /ssneeuozl4 napisy

Plik Sisanje pl . srt został usunięty z serwisu Wyslij To .pl.
widze ze sie dogadaliśmy

fryziu_92@wp.pl tu masz mego maila i mi te napisy wyslij ;)

ja na szczęście mam współlokatorkę, która studiuje chorwacki (podobny bardzo do serbskiego) i mi tłumaczyła podczas filmu:D

ja sobie też tłumaczyłem z angielskich napisów ;p ale to nie to samo co perfekcyjne przetłumaczenie ;p ale i tak da sie skumać film ;]

Napisy PL - http://free4y.pl/pobierz.php?id=712