Moim zdaniem przetłumaczony tytuł brzmiałby lepiej niż "szansa na sukces". "Podnieś swój głos" brzmi stokrotnie lepiej! ;)