Po polsku to "Jesienna miłość". Informacja ta pochodzi ze strony http://pl.wikipedia.org/wiki/Nicholas_Sparks.

Nie jestem pewna, ale kiedys slyszalam, ze ,,A walk to remember ''oznacza ,,Powrót do przeszlości''

napewno nie jesienna milość bo wtedy to brzmialoby autumn love ;] spacer do przeszlosci tez nie bo to by wtedy bylo a walk to past :) a ze jest to remember to znaczy to spacer do zapamietania :) pozdrawiam :)

Droga do zapamiętania, spacer ku zapamiętaniu, ciężko jest dosłownie przetłumaczyć nie tracąc sensu.

Można by było jeszcze przetłumaczyć na "Droga do wspomnień" No ale co tłumaczenie to inne :)

A może "Pamiętny spacer" ??

pamiętny spacer pasuje najbardziej
pozdrawiam

ale nijak sie ma do oryginalnego tytulu