Na ścianie sowieckiego posterunku wisi plakat "Doktora Żywago" Davida Leana - filmu o wymowie antykomunistycznej. Świetny żart.
W ogóle film jest wciąż świetny.
Po latach dostrzega się również antyreaganowskie przesłanie. A że to niegłupia komedia dowodzi osoba Costy-Gavrasa pośród obsady.