Tak mi przykro Inne tytuły

plakat filmu Tak mi przykro

I Am So Sorry
Hongkong (angielski) (tytuł oryginalny)
I’m So Sorry
Hongkong (angielski) (alternatywna pisownia)
Tak mi przykro
Polska (tytuł festiwalowy)
Wu Qu Lai Chu
Hongkong (chiński) (zapis łaciński)
无去来处
Hongkong (chiński)