Bo chyba był Anglikiem, w sumie muszę to sprawdzić.

Wikipedia mówi
Tarzan był synem Brytyjczyków o szlacheckim pochodzeniu, których buntownicy wysadzili na bezludnej afrykańskiej wyspie.

Tyle że czy powinien, skoro go małpy wychowały

W tym filmie z tego co wiem, już przez dłuższy czas był w Anglii :)

To by tłumaczyło ten angielski akcent ;)

Przynajmniej ten wątek na plus,oraz kilka scen w dżungli i to tyle :) - Niestety najgorzej wyglądały słabe efekty specjalne ):