Tatuowana róża /film/Tatuowana+r%C3%B3%C5%BCa-1955-93390 1955 The Rose Tattoo
USA (Tytuł oryginalny)
Den tatoverede rose
Dania
Die tätowierte Rose
Austria / RFN
To stigmatismeno rodo
Grecja (zapis łaciński)
La rosa tatuada
Hiszpania
Tatuoitu ruusu
Finlandia (fiński)
La rose tatouée (la)
Belgia
La rose tatouée
Francja
Tetovált rózsa
Węgry
La rosa tatuata
Włochy
De getatoeëerde roos
Belgia (niderlandzki)
Tatuowana róża
Polska (tytuł główny)
A Rosa Tatuada
Brazylia / Portugalia
Den tatuerade rosen
Szwecja
Kirmizi gül
Turcja