Szeregowiec Snafu smacznie śpi w koszarach, gdy nagle zostaje obudzony przez sygnał trąbki zapowiadający ćwiczenia. Chłopak woli zostać w ciepłym łóżku zamiast wychodzić na deszcz. Niespodziewanie pojawia się mały wróż, który namawia żołnierza do symulowania choroby.