The Horse in the Gray Flannel Suit
USA (tytuł oryginalny)
En hest i familien
Dania
Der Hengst im grauen Flanellanzug
RFN
Ena alogo sta gri
Grecja (zapis łaciński) (tytuł telewizyjny)
El caballo del traje gris
Hiszpania
El caballo ejecuivo
Meksyk
Hevonen liituraidassa
Finlandia (fiński)
Le cheval aux sabots d'or
Francja
Il cavallo in doppio petto
Włochy
A Sorte Tem Quatro Patas
Brazylia
En häst i familjen
Szwecja