The Man Who Watched the Trains Go By
(angielski) (Tytuł oryginalny)
Skæbnens ironi
Dania
Der Mann, der sich selbst nicht kannte
Austria (tytuł główny) / RFN
Kursbuch des Satans
Austria
Paris-Express
RFN (tytuł telewizyjny)
O anthropos pou evlepe ta traina na pernoun
Grecja (zapis łaciński)
The Paris Express
(angielski)
El Expreso de Paris
Hiszpania (tytuł video)
Pariisin pikajuna
Finlandia (fiński)
L'homme qui regardait passer les trains
Belgia (tytuł główny) / Francja
Illusione
Włochy
De man die treinen voorbij zag rijden
Belgia (niderlandzki)
O Homem Que Via os Comboios Passar
Portugalia
Mannen som såg tågen gå förbi
Szwecja
Yaşamak Hırsı
Turcja
