The Ring - Krąg Forum

plakat filmu The Ring - Krąg

The Ring - Krąg

Ring
1998
7,0 44 tys. ocen
7,0 10 1 43725
6,2 16 krytyków
The Ring - Krąg
powrót do forum filmu The Ring - Krąg
kagamixd

O matko!

kagamixd

Kuzyn puścił mi ten horror z polskim dubbingiem!!!!!! I dzięki temu poczułam, że ten horror wcale nie jest straszny tylko zabawny! Błagam, powiedzcie mi, że japońska wersja jest o niebo lepsza! Polacy, nie bierzcie się za dubbingowanie horrorów, bo wam to po prostu nie wychodzi!

${data.name}
użytkownik usunięty
kagamixd

Jak najbardziej TAK: japońska wersja jest o niebo lepsza.
Tak na marginesie: czy to, co oglądałeś, to na pewno był zdubbingowany "Ringu", a nie "The Ring"? Bo wiem, że dubbingowany był amerykański.
Pozdrawiam

kagamixd
kagamixd

Był zdubbingowany "The Ring", więc znam również i amerykańską wersje. Dlatego też pytałam czy japońska jest lepsza, chociaż z mojej strony to było głupie pytanie, ponieważ horrory japońskie są świetne w porównaniu do amerykańskich remake'ów ;)